特朗普政府為改造高爾夫球場一天砍掉四百多棵樹
www.chinese.net.au 2026年10月14日 星期三美國特朗普政府計劃改造華盛頓東波多馬克高爾夫球場(East Potomac GolfCourse),砍樹爭議持續延燒。聯邦地區法院法官雷耶斯(AnaReyes)當地時間12日在長達三小時的聽證會上,嚴厲質問國家公園管理局(NPS)官員,為何法院先前已明確要求砍樹前必須通知,政府仍在11日一天砍掉430棵樹。她並下令至少到13日下午2時前,全面停止砍樹。
爭議源于NPS當地時間9日通知法院,將移除500多棵被認定“對歷史景觀沒有貢獻”的樹木。NPS原稱11日起先砍169棵,之後再移除90棵,但官員12日證實,僅11日一天實際就砍掉430棵。
“我對政府已經沒有信心。”雷耶斯表示,現場可能還有200至300棵樹準備移除,如果沒有法院命令,她無法相信政府不會繼續砍樹。
雷耶斯12日傳喚國家廣場暨紀念公園主管葛裡斯(Kevin Griess)及NPS營運副局長蘭茲(FrankLands)出庭,追問430棵樹由誰下令移除、何時決定施工。
兩名官員表示,砍樹計劃是在10月5日會議後推進,依據2019年的《文化景觀報告》,目的是恢復球場1920年代早期景觀,與特朗普政府希望將當地改造成“世界級高爾夫球場”的計劃無關。被列入移除名單的樹木,主要依報告所訂標準挑選,包括生長過度及具有入侵性的植物。
雷耶斯對此仍有疑慮,並要求內政部副幕僚長威舍(GregWischer)出庭作證。她表示,如果砍樹沒有急迫性,政府為何選擇在假日週末迅速動工,必須交代清楚;聽完證詞後,不排除將禁砍令延長14天。
“我對政府現在的表現失望至極。”雷耶斯表示,法院目前必須釐清,她是否被政府欺騙,包括改造計劃內容、施工時間,以及政府承諾提供法院通知等事項。
提出訴訟的華盛頓保存聯盟(D.C. PreservationLeague)及兩名居民要求法院緊急介入。雷耶斯尤其不滿,司法部8日已得知砍樹計劃,法院及原告卻直到10日才接獲通知,僅剩約12小時可以反應。
“我一次又一次給政府充分信任,也一次又一次清楚表明,我要事先收到通知。”雷耶斯說,她對政府的處理方式感到“憤怒”。

蘭茲作證稱,樹木管理計劃是由他提出,並非白宮指示,且已兩、三個月未與白宮官員討論球場改造。葛裡斯也稱,公務上從未看過特朗普的球場改造方案。
雷耶斯同時要求擬定新規定,未來政府若要在球場砍樹或進行其他變更,至少須提前三個工作日通知。法院13日將繼續聽取內政部官員證詞,再決定是否延長禁砍令。
信源: 中国侨网
